Récemment, les agences de voyage proposent aux touristes à Hanoi des visites en banlieue de la ville ou dans ses régions voisines où les campagnes paisibles avec leurs rizières à perte de vue leur permettent de s’évader pour un petit laps de temps de la vie trépidante hanoienne.
Huong Son se trouve à 70 km au sud-ouest du centre-ville de Hanoi
Hanoi est toujours le choix de prédilection des touristes étrangers au Vietnam. Au cours du premier semestre de l’année, la capitale vietnamienne a accueilli 8 millions 330 mille visiteurs, soit une hausse de 23% en glissement annuel. Parmi eux, 1 million 30 mille sont étrangers, ce qui représente une augmentation de 20% par rapport à 2011. D’après Mai Tiến Dũng, directeur adjoint du service municipal de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hanoi attire les touristes grâce à ses beaux paysages naturels et à ses riches vestiges historiques: “Hanoi étant une ville millénaire, elle a une grande valeur culturelle et historique. Cela constitue un grand atout pour développer le tourisme. Peu de villes dans le monde en bénéficient. En s’étant élargie vers l’Ouest, la capitale rajoute à son panel culturel de nombreux sites naturels comme Hương Sơn ou Ba Vì.”
Ao Vua, “l’Etang royal” en français, se trouve dans le district de Ba Vi, à 70km à l’ouest de Hanoi
Depuis quelques temps, les touristes viennent non seulement découvrir la capitale vietnamienne, mais ont aussi tendance à se déplacer vers ses régions alentours comme Halong, Bac Ninh, Bac Giang, ou Hoa Binh. Ces courts circuits qui durent souvent entre 1 et 2 jours seulement permettent aux visiteurs de découvrir le Vietnam sous différents aspects. Lê Quang Đạo, directeur de Vietvision Travel, une agence de voyage très qualifiée dans ce domaine nous fait savoir: « En une journée, vous pouvez faire une promenade sur la rivière Noire, visiter le musée de l’espace culturel des Muong, le temple de Thác Bờ et assister aux représentations artistiques données par les différentes troupes artistiques locales. Le circuit Hanoi-Đông Triều-Quảng Ninh dure 2 jours. Et vous pouvez passer une nuit chez l’habitant. Vous pouvez aussi visiter, à vélo, les rizières et les villages du district de Đông Triều avant de partir pour Halong en bus. Sinon, vous pouvez découvrir le lac de Lăng à Sóc Sơn, au Nord-Est de Hanoi. Vous pouvez ensuite arriver à vélo à Tân Yên dans la province de Bắc Giang, puis visiter le village de potiers de Phù Lãng avant de partir pour Halong. Ça fait quelques années que nous organisons ces circuits, et les touristes adorent. »
Cependant, si vous ne restez à Hanoi que pour une très courte durée : un ou deux jours seulement, l’ancien village de Duong Lam est l’endroit idéal à découvrir après la capitale. A environ 50 km à l’ouest du centre-ville de Hanoi, Đường Lâm attire de plus en plus de touristes qui quittent l’effervescence de la capitale le temps d’une journée pour une escapade au vert. Ce village rural typique du delta du fleuve Rouge a réussi à préserver son architecture originale constituée de maisons centenaires en pierres latérites. Selon la guide Nguyễn Thị Thu Hoài, Đường Lâm recense près de mille anciennes maisons datant de plusieurs centaines d’années. Certaines ont même environ 400 ans : « Les anciennes maisons de Đường Lâm ont été construites selon une même ligne architecturale, qui divise la maison en plusieurs travées. Les maisons des mandarins qui étaient souvent très grandes disposaient de 5 ou 7 travées. Mais, les maisons des mandarins civils étaient différentes de celles des mandarins militaires. Elles étaient aussi décorées autrement. Chez les mandarins civils, on trouvait un grand nombre de panneaux transversaux ou de sentences parallèles alors que chez les mandarins militaires, il y avait surtout des motifs de dragons ou d’autres ornements typiques de l’époque »
Une maison centenaire à Duong Lam
En un tour de bicyclette, vous pourrez parcourir le village jusqu’aux confins des rizières. Mais la gastronomie de Duong Lam est aussi une chose à ne pas rater lors de votre voyage. Aiko est une jeune japonaise : « J’aime les plats cuisinés par les habitants locaux, les bonbons à base de cacahuète, les bonbons de riz grillé ou encore la pâte de haricots ».
En un jour, en partant du centre-ville de Hanoi, vous pouvez aussi découvrir les villages de métiers traditionnels comme Hạ Thái, le village de la laque, Phú Vinh, le village de la vannerie, Thiết Ứng, le village de la sculpture ou encore Hà Đông, le village de la soie. Chaque village est comme un morceau qui vient compléter la mosaïque culturelle de Hanoï que vous ne serez pas près d’oublier.
About these adsdiv.wpa>div { margin-top: 1em; }Like this:Like Loading... Leave a CommentLeave a Reply Cancel replyEnter your comment here...
Leave a Reply Cancel replyEnter your comment here...Fill in your details below or click an icon to log in:
Email (required) (Address never made public)Name (required)Website
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change ) You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change ) You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )CancelConnecting to %s
Notify me of follow-up comments via email.Facebook Like Box
Facebook Like Box
Recent PostsLes circuits reliant Hanoï à la campagneLe lac Nui Côc, légende d’un amour immortelPhu Tho, une nouvelle destination du VietnamGrottes, forêts et dunes sous le soleil de Quang Binh«La ville de l’éternel printemps»
CetegoriesInterestPassport & visaRooms & bedsTravel guideTravel to An GiangTravel to Can ThoTravel to Cat ba IslandTravel to DakLakTravel to DalatTravel to DanangTravel to Ha GiangTravel to Halong BayTravel to HanoiTravel to Ho Chi Minh CityTravel to HoianTravel to HueTravel to Lai ChauTravel to Mai ChauTravel to Mekong DeltaTravel to Moc ChauTravel to My SonTravel to Nha TrangTravel to Ninh BinhTravel to Phan Thiet, Mui NeTravel to Phu Quoctravel to Phu yenTravel to Quang BinhTravel to Quang TriTravel to SaigonTravel to SapaTravel to Vung TauVietnam cuisineVietnam cultureVietnam festivalsVietnam Lifestyle
Top Clicksvietnamtips.files.wordpre…vietnamtips.files.wordpre…vietnamtips.files.wordpre…
beachbeauty of Naturebusiness and leisure travellerscircuit au vietnamcircuits au Vietnamcircuits vietnamcircuit vietnamDa latdestinationdestination for touristsDong Van stone plateauDuong lam ancient villageethnic minority groupfestivalfour star resortgolfHa GiangHanoiHa Noihigh mountainho chi minh cityHoi AnHoi An Vietnnamhomestayhoneymoon in Dalathotel & spaHueHue festivalHà NộiHồ Tâykhu vui chơi giải tríKhách sạn cao cấpkhông gian resortLao Cailuxury hotelMai ChauMekong DeltaMeo Vacmost beautiful beachs of VietnamMu Cang Chainatural beautyOld QuarterPhan ThietPhu Quocresort & sparesort in Phan Thietresort in VietnamsapaSapa love marketspaterraced fieldsTettourism in Vietnamtours in VietnamtravelTravel to Viet Namtravel to Vietnamtrekking tourstropical gardenUNESCOVietnamViet Namvietnam circuitVietnam circuitsVietnam cuisineVietnam honeymoonvietnam voyagevietnam voyagesvisa exemptionvoyage au vietnamvoyages au vietnamvoyages vietnamvoyage vietnamwaterfallWorld Heritage site
BlogrollDocumentationPluginsSuggest IdeasSupport ForumThemesWordPress BlogWordPress PlanetUseful linksCambodge voyageDu lịch trăng mật Việt NamLaos voyageTravel to VietnamVienam honeymoon toursVietnam cooking toursVietnam visaVoyage au Vietnam
RSSRSS - PostsRSS - Comments
Flickr PhotosMore Photos Blog at WordPress.com.The Rounded Theme. RSSComments RSSBlog at WordPress.com.
Blog at WordPress.com.The Rounded Theme. RSSComments RSSBlog at WordPress.com. 
FollowFollow “Vietnam Travel Tips”Get every new post delivered to your Inbox.
Powered by WordPress.com%d bloggers like this:
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét